｢ 旅々やまぐち割プラス ｣全国支援割 適用対象プランです。 ご希望の方はオプションより｢旅々やまぐち割｣をご選択くださいませ。 ●割引内容：1人1泊あたり、宿泊代金の20％（1泊あたり3,000円を上限）+クーポン平日2,000円（休日1,000円） ●対象期間：2023年　5月31日（水)宿泊分まで ●【持参物】:全員分の公的身分証明書とワクチン3回目の接種済証明書（山口県民は2回接種済で可）またはPCR検査等の陰性証明【2点必須】 ※身分証明書は助成を受けるお子様分も必要です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※ご持参されなかった場合、旅々やまぐち割は適用できません。 ※チェックイン時に申込書/クーポン誓約書のご記入がございます。 ※感染状況がステージⅢ相当以上の場合は休止となります。 ※詳細は、旅々やまぐち割プラス公式サイトへ　 https://tabitabi.ikouyo-yamaguchi.jp/plus2023/ 【河豚料理6品】山口満喫グルメ旅 冬の味覚の王者 ＼ 河豚料理６品 ／ ＆ 国産牛ヒレステーキ付 本場山口のふくはぶちうまいけぇ、食べてみんさい！ 「たらふく 河豚づくし」会席プラン 山口名物数々あれど、河豚に勝れる名物無し！ リーズナブルに「ふく」をお楽しみ頂きたい方や、「ふく」初挑戦の方には、是非お召し上がりいただきたい会席料理です。 夕食には河豚料理【①ふく鉄皮　②虎ふく刺し　③ふくちり蒸し　④ふくしゅうまい　⑤ふく唐揚げ　⑥ふく釜飯】を盛り込んだボリューム満点の会席料理を存分にお楽しみいただきす。 ■□ 夕食 □■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ～お品書き一例～ [先　付]　ふく皮（鉄皮）三種盛り [前　菜]　季節の五種盛り [造　里]　虎ふく刺し　他季節の二種盛り [温　物]　ふくちり蒸し [蓋　物]　ふくしゅうまい　 [強　肴]　国産牛ヒレステーキ [揚　物]　ふく唐揚げ [御　飯]　ふく釜飯 [留　椀]　赤出汁 [香の物]　三種盛り [デザート]　季節のデザート ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 尚、こちらのプランは3日前までのご予約となっておりますので早速のご予約お待ちしております。 ※入湯税150円別途かかります ・・キャンセルポリシー 無断キャンセル：キャンセル料 100％ 3日前から：キャンセル料 30％ 前日：キャンセル料 50％ 当日：キャンセル料 100％

｢ 旅々やまぐち割プラス ｣全国支援割 適用対象プランです。 ご希望の方はオプションより｢旅々やまぐち割｣をご選択くださいませ。 ●割引内容：1人1泊あたり、宿泊代金の20％（1泊あたり3,000円を上限）+クーポン平日2,000円（休日1,000円） ●対象期間：2023年　5月31日（水)宿泊分まで ●【持参物】:全員分の公的身分証明書とワクチン3回目の接種済証明書（山口県民は2回接種済で可）またはPCR検査等の陰性証明【2点必須】 ※身分証明書は助成を受けるお子様分も必要です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※ご持参されなかった場合、旅々やまぐち割は適用できません。 ※チェックイン時に申込書/クーポン誓約書のご記入がございます。 ※感染状況がステージⅢ相当以上の場合は休止となります。 ※詳細は、旅々やまぐち割プラス公式サイトへ　 https://tabitabi.ikouyo-yamaguchi.jp/plus2023/ ★一般のお客様限定！(*^_^*) 【あさくら四季旬彩会席プラン】 ★１泊２食付のネット予約限定のお得なご宿泊プランです★ ■　□ 夕　食 □　■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ≪２月 お品書き一例 ≫ [先　付]　花っこりー胡麻辛し和え [前　菜]　季節の盛り合わせ [造　里]　季節の三種盛り、妻一式 [温　物]　長州鶏白湯鍋 [蓋　物]　五目飛竜頭 [焼　物]　目鯛照焼 [揚　物]　穴子磯辺揚げ [御　飯]　蜆御飯 [香の物]　三種盛り [留め椀]　赤出汁 [水菓子]　手作りデザート、季節の果実 ※お料理は月ごとに変わります。 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 ※入湯税１５０円別途掛かります。※ ◆ＫＫＲ山口あさくら人気の秘密◆ 　　敷地内から湧く良質な「湯田温泉」 当館のアルカリ性単純硫黄温泉は、新陳代謝を向上させ、 お肌の乾燥を防ぐ保湿効果があると大人気です。 和風庭園を望む、露天風呂などもございます。 ・・キャンセルポリシー 無断キャンセル：キャンセル料 100％ 3日前から：キャンセル料 30％ 前日：キャンセル料 50％ 当日：キャンセル料 100％

｢ 旅々やまぐち割プラス ｣全国支援割 適用対象プランです。 ご希望の方はオプションより｢旅々やまぐち割｣をご選択くださいませ。 ●割引内容：1人1泊あたり、宿泊代金の20％（1泊あたり3,000円を上限）+クーポン平日2,000円（休日1,000円） ●対象期間：2023年　5月31日（水)宿泊分まで ●【持参物】:全員分の公的身分証明書とワクチン3回目の接種済証明書（山口県民は2回接種済で可）またはPCR検査等の陰性証明【2点必須】 ※身分証明書は助成を受けるお子様分も必要です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※ご持参されなかった場合、旅々やまぐち割は適用できません。 ※チェックイン時に申込書/クーポン誓約書のご記入がございます。 ※感染状況がステージⅢ相当以上の場合は休止となります。 ※詳細は、旅々やまぐち割プラス公式サイトへ　 https://tabitabi.ikouyo-yamaguchi.jp/plus2023/ 2018年(平成30年）は「明治維新１５０周年」節目の年を迎えました。 ◆◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆ 【特別企画】明治維新150周年記念！　特別宿泊プラン 　薩長土肥～山口・湯田温泉の宴～ （薩摩/鹿児島・長州/山口・土佐/高知・肥前/佐賀） やまぐち維新プレミアム会席 気になるお料理は・・・ ★☆鹿児島の「黒豚」、山口の「ふく刺し」、高知の「カツオ」、佐賀の「佐賀県産和牛」などなど　(^o^)丿 薩長土肥の４県のお料理を堪能できる嬉しいプラン(^^)! 　 ◆◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆ ■□ 夕食 □■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ～お品書き一例～ [前　菜]　季節のもの　平太郎（山口） [造　里]　てっさ（山口）他一種 [焼　物]　甘鯛若狭焼（山口） [油　物]　きびなご天婦羅（鹿児島） [蓋　物]　黒バラ煮込み（鹿児島） [肉料理]　佐賀県産和牛陶板焼き（佐賀） [酢　物]　鰹叩きサラダ仕立て（土佐） 　　　　　　夏蜜柑ジュレ（山口） [御　飯]　長州鶏釜飯（山口） [留　椀]　赤出汁 [香の物]　三種盛り [水菓子]　夏蜜柑ブランマンジェ 　　　　　　季節の果実 ※仕入れの状況により器・内容を若干変更する場合がございます。 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 尚、こちらのプランは3日前までの要予約※入湯税150円が別途かかります。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

★一般のお客様限定！(*^_^*) 【あさくら四季旬彩会席プラン】 ★１泊２食付のネット予約限定のお得なご宿泊プランです★ ■　□ 夕　食 □　■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ■ 夕　食　■ ≪４月 お品書き一例 ≫ [先　付]　筍木ノ芽和え [前　菜]　季節の盛り合わせ [造　里]　季節の三種盛り、妻一式 [温　物]　穴子柳川鍋 [蓋　物]　春彩玉地蒸し [焼　物]　鹿野豚クリーム焼き [揚　物]　帆立真丈 [御　飯]　筍御飯 [香の物]　三種盛り [留め椀]　赤出汁 [水菓子]　手作りデザート、季節の果実 ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます ※お料理は毎月変わります。 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 ※入湯税１５０円別途掛かります。※ ◆ＫＫＲ山口あさくら人気の秘密◆ 　　敷地内から湧く良質な「湯田温泉」 当館のアルカリ性単純硫黄温泉は、新陳代謝を向上させ、 お肌の乾燥を防ぐ保湿効果があると大人気です。 和風庭園を望む、露天風呂などもございます。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

★一般のお客様限定！(*^_^*) 【あさくら四季旬彩会席プラン】 ★１泊２食付のネット予約限定のお得なご宿泊プランです★ ■　□ 夕　食 □　■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ■ 夕　食　■ ★3月の献立内容となります★ 毎月献立は変わります ≪４月 お品書き一例 ≫ [先　付]　筍木ノ芽和え [前　菜]　季節の盛り合わせ [造　里]　季節の三種盛り、妻一式 [温　物]　穴子柳川鍋 [蓋　物]　春彩玉地蒸し [焼　物]　鹿野豚クリーム焼き [揚　物]　帆立真丈 [御　飯]　筍御飯 [香の物]　三種盛り [留め椀]　赤出汁 [水菓子]　手作りデザート、季節の果実 ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます ※お料理は月ごとに変わります。 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 ※入湯税１５０円別途掛かります。※ ◆ＫＫＲ山口あさくら人気の秘密◆ 　　敷地内から湧く良質な「湯田温泉」 当館のアルカリ性単純硫黄温泉は、新陳代謝を向上させ、 お肌の乾燥を防ぐ保湿効果があると大人気です。 和風庭園を望む、露天風呂などもございます。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

一般のお客様限定！(*^_^*) 【あさくら四季旬彩会席プラン】 ★１泊２食付のネット予約限定のお得なご宿泊プランです★ ■　□ 夕　食 □　■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ■ 夕　食　■ ≪４月 お品書き一例 ≫ [先　付]　筍木ノ芽和え [前　菜]　季節の盛り合わせ [造　里]　季節の三種盛り、妻一式 [温　物]　穴子柳川鍋 [蓋　物]　春彩玉地蒸し [焼　物]　鹿野豚クリーム焼き [揚　物]　帆立真丈 [御　飯]　筍御飯 [香の物]　三種盛り [留め椀]　赤出汁 [水菓子]　手作りデザート、季節の果実 ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 ※入湯税１５０円別途掛かります。※ ◆ＫＫＲ山口あさくら人気の秘密◆ 　　敷地内から湧く良質な「湯田温泉」 当館のアルカリ性単純硫黄温泉は、新陳代謝を向上させ、 お肌の乾燥を防ぐ保湿効果があると大人気です。 和風庭園を望む、露天風呂などもございます。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

【河豚料理6品】山口満喫グルメ旅 冬の味覚の王者 ＼ 河豚料理６品 ／ ＆ 国産牛ヒレステーキ付 本場山口のふくはぶちうまいけぇ、食べてみんさい！ 「たらふく 河豚づくし」会席プラン 山口名物数々あれど、河豚に勝れる名物無し！ リーズナブルに「ふく」をお楽しみ頂きたい方や、「ふく」初挑戦の方には、是非お召し上がりいただきたい会席料理です。 夕食には河豚料理【①ふく鉄皮　②虎ふく刺し　③ふくちり蒸し　④ふくしゅうまい　⑤ふく唐揚げ　⑥ふく釜飯】を盛り込んだボリューム満点の会席料理を存分にお楽しみいただきす。 ■□ 夕食 □■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ～お品書き一例～ [先　付]　ふく皮（鉄皮）三種盛り [前　菜]　季節の五種盛り [造　里]　虎ふく刺し　他季節の二種盛り [温　物]　ふくちり蒸し [蓋　物]　ふくしゅうまい　 [強　肴]　国産牛ヒレステーキ [揚　物]　ふく唐揚げ [御　飯]　ふく釜飯 [留　椀]　赤出汁 [香の物]　三種盛り [デザート]　季節のデザート ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 尚、こちらのプランは3日前までのご予約となっておりますので早速のご予約お待ちしております。 ※入湯税150円別途かかります ・・キャンセルポリシー 無断キャンセル：キャンセル料 100％ 3日前から：キャンセル料 30％ 前日：キャンセル料 50％ 当日：キャンセル料 100％

2018年(平成30年）は「明治維新１５０周年」節目の年を迎えました。 ◆◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆ 【特別企画】明治維新150周年記念！　特別宿泊プラン 　薩長土肥～山口・湯田温泉の宴～ （薩摩/鹿児島・長州/山口・土佐/高知・肥前/佐賀） やまぐち維新プレミアム会席 気になるお料理は・・・ ★☆鹿児島の「黒豚」、山口の「ふく刺し」、高知の「カツオ」、佐賀の「佐賀県産和牛」などなど　(^o^)丿 薩長土肥の４県のお料理を堪能できる嬉しいプラン(^^)! 　 ◆◆◆◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◆◆◆ ■□ 夕食 □■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ～お品書き一例～ [前　菜]　季節のもの　平太郎（山口） [造　里]　てっさ（山口）他一種 [焼　物]　甘鯛若狭焼（山口） [油　物]　きびなご天婦羅（鹿児島） [蓋　物]　黒バラ煮込み（鹿児島） [肉料理]　佐賀県産和牛陶板焼き（佐賀） [酢　物]　鰹叩きサラダ仕立て（土佐） 　　　　　　夏蜜柑ジュレ（山口） [御　飯]　長州鶏釜飯（山口） [留　椀]　赤出汁 [香の物]　三種盛り [水菓子]　夏蜜柑ブランマンジェ 　　　　　　季節の果実 ※仕入れの状況により器・内容を若干変更する場合がございます。 朝食はお一人様ずつの和朝食をご準備致します。モーニングコーヒーのご準備もございますので日頃忙しい朝をお過ごしの方はごゆっくりとお召し上がりくださいませ。 尚、こちらのプランは3日前までの要予約※入湯税150円が別途かかります。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

□■□ 夕　食 □■□ ～お品書き一例～(3月～5月) [前　菜]　 春の盛合せ五種盛り [造　里]　 桜鯛姿造り（松皮造り、平造り、へぎ造り）他一種 [温　物]　 桜鯛ちり蒸し [煮　物]　 桜鯛道明寺蒸し [肉料理]　 国産牛ステーキ [油　物]　 桜鯛雲丹巻 [御　飯]　 桜鯛の釜飯 [留め椀]　 赤出汁 [香の物]　 三種盛り [デザート]　季節のデザート　季節の果実 ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます ★ご夕食は【お食事処】にてご用意させていただきます。 ■ 朝　食 ■ 温泉宿で朝食の定番は「お味噌汁」に「白ごはん」。ふっくらと炊き立ての 「山口県産コシヒカリ」とお味噌汁。旅先での朝食はなぜか沢山食べたくなる♪(^o^) 美味しいお米とおかずの朝食でいつもとちょっと違った一日が始まります。 尚、こちらのプランは3日前までのご予約となっておりますので早速のご予約お待ちしております！！ ■大人1名様につき、入湯税150円頂きます。ご了承下さいませ。 ○国家公務員共済組合員のお客様には会費をいただいているため割引がございます。 当日、組合員証（身分証）をフロントにてご提示願います。 ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

ダブルベット（200×145）ゆったりサイズとなっております。※全室加湿空気清浄機を設置しました♪ [ プラン内容 ] 平日限定の1泊朝食付きビジネスプランです。 お部屋にはダブルベット【２００×１４５】が1台、ゆったりサイズと なっております。ダブルサイズのベッドを独り占めできちゃいます!(^^)! ★★ 2019年11/1 「こだわり朝食」スタート ★★ ■こだわりの朝食■ 温泉宿で朝食の定番は「お味噌汁」に「白ごはん」。目の前で焚き上げるふっくらツヤツヤの「山口県産コシヒカリ」とお味噌汁。いつもの朝は、忙しくてゆっくり時間がとれない朝食。でも・・・旅先での朝食はなぜか？沢山食べたくなる。美味しいお米とおかずの朝食でいつもとちょっと違った一日が始まります。バイキングが喜ばれている中、あえて【和食膳】にこだわっています。温泉宿ならではの【こだわり和朝食】をご堪能くださいませ。 ◇◇ 朝食お品書き一例 ◇◇ 【花かご小鉢】けんちょう、ぎょろっけ、生しらす、しそわかめ、明太子、香の物 【玉子料理・焼物】出汁巻き玉子、季節の焼き魚 【煮物】揚げ出し豆腐 【温物】甘鯛とハマグリのちり蒸し 【食事】絶品！釜焚き白ご飯　～山口県産コシヒカリ～、味噌汁 ≪ドリンクコーナー≫ 珈琲、牛乳、オレンジ、ほうじ茶 ★珈琲はテイクアウトできるようになりました。★ ☆ご朝食後、お部屋でゆっくり楽しむのも良し。アウト後、お車の中でもOKです。 ※仕入れの状況により、若干内容を変更する場合がございます。 ※お品書きは、季節ごとに変更いたします。 ※仕入れの状況により、若干内容を変更する場合がございます。 ※お品書きは、季節ごとに変更いたします。 ※大人1名様につき、入湯税150円頂きます。ご了承下さいませ。 ≪ご利用時間≫午前7時～9時（レストランにて） ・湯田温泉からの送迎あり 　　※ご利用時間：14時～17時（翌日の送り：9時～10時30分の間） 　　※人数制限あり／予約不要／到着次第要連絡 ・ちょっとそこまで！が嬉しい自転車貸し出しサービス ・WIFI完備（ロビー・客室） ・・キャンセルポリシー 当日：キャンセル料 100％ 前日：キャンセル料 50％ 3日前から：キャンセル料 30％ 無断キャンセル：キャンセル料 100％

長州やまぐちのおいしい夏の味覚を堪能しませんか？ 「剣先烏賊姿造り」や「烏賊しゅうまい」や「国産牛ヒレステーキ　」などお肉・お魚をたっぷり取り入れた料理長一押しの創作会席料理となります。ご夫婦・お友達・カップルとご一緒に、おいしいお酒とともにご堪能下さいませ。ご夕食は1階レストランほたるにてご準備させて頂きます。 ■□ 夕食 □■ 料理長が吟味する和会席をご用意致します。 ～お品書き一例～ [前　菜]　季節物　塩辛 [造　里]　剣先烏賊姿造り [焼　物]　季節の焼物 [蒸し物]　烏賊しゅうまい [肉料理]　国産牛ヒレステーキ [揚　物]　いかげそ天婦羅 [御　飯]　蛸釜飯 [留　椀]　赤出汁 [香の物]　三種盛り [水菓子]　季節のデザート ※仕入れの状況により内容を変更する場合がございます ※写真の[造里]は２人前のイメージです。。 尚、こちらのプランは3日前までのご予約となっておりますので早速のご予約お待ちしております。 ※入湯税150円が別途かかります。